Hello! We have mentioned that we do not expect any gifts, and would love to have you celebrating with us instead. But in case you insist, we created this fund as an option.

As some of you might already know, we are doing a big renovation in our house. This means that once it is ready, we will need to buy everything. We mean, everything...from sofas and bed to light bulbs! This money will help us with that and our home will have a little bit of each of you in it.

--- --- --- --- --- --- ---

Olá! Como falamos, nós não esperamos nenhum presente, o que mais queremos é ter você comemorando aqui com a gente. Mas se essa é realmente a sua vontade, criamos essa vaquinha como uma opção.

Como alguns de vocês já sabem, estamos fazendo uma grande reforma na nossa casa. Isso significa que quando a casa estiver pronta, precisaremos comprar tudo....tudo mesmo! Desde sofás e cama, até lâmpadas. Esse dinheiro nos ajudará com essas coisas, e dessa forma nossa casa terá um pouquinho de cada um de vocês também.