Greetings!

Queridos amigos y familia,

 

Como muchos de ustedes saben, David y yo somos buscadores de aventuras :) Nos sentimos honrados de que compartan nuestro día especial mientras nos embarcamos en la aventura mas grande e importante para cada uno de nostoros hasta el momento: ¡construir una vida juntos! Su amor y apoyo a lo largo de este proceso es invaluable y, sin duda, nuestro mayor regalo y bendición.

 

Explorar nuevos lugares, aprender nuevas culturas y conocer gente nueva es otra de nuestras pasiones. Esperamos comenzar nuestro viaje de toda la vida con nuestra luna de miel en Australia y Nueva Zelanda, lugares cuales ambos hemos soñado dado nuestro amor por los animales y las aventuras tanto en tierra como en el mar. Aunque no podremos viajar de inmediato a Australia/NZ por la pandemia, seguiremos sonando de este sueno y pedimos su ayuda para poder realizarlo cuando esa oportunidad se presenta.

 

Aquí puede navegar por nuestra lista de deseos del Fondo de Miel, donde puede contribuir con fondos para ayudar a construir la luna de miel de nuestros sueños. (Es seguro, seguro y fácil). No dude en contactarnos a través del enlace a continuación si necesita más información sobre cómo funciona.

 

Gracias por estar con nosotros en cada paso del camino.

 

Todo nuestro amor y gratitud,

P&D

 

*****

 

Dearest friends and family,

 

As many of you know, David and I are adventure seekers :) We are honored you will share in our special day as we embark on the greatest and most important adventure for each of us yet -- constructing a life together! Your love and support throughout this process is invaluable and, without a doubt, our greatest gift and blessing.

 

Exploring new places, learning new cultures, and meeting new people is another passion of ours. We hope to kick off our lifelong journey with our honeymoon in Australia and New Zealand -- places we have both dreamed about given our love of animals and adventures on both land and sea. While we won't be able to travel to Australia/NZ immediately, due to travel restrictions for the Corona virus, we will continue to dream about it and ask for your help in making that dream a reality as soon as the opportunity presents itself.

 

Here you can browse our Honeyfund wish list, where you can contribute funds to help build our dream honeymoon! (It’s safe, secure, and easy.) Feel free to contact us via the link below if you need more info about how it works.

 

Thanks for being with us every step of the way.

 

All our love and gratitude,

P&D

Wedding Details

Ceremony Location:

Hacienda Molino La Rosita, 0000  Villa de Leyva, Boyaca (map)

Reception Location:

Hacienda Molino La Rosita, 0000  Villa de Leyva, Boyaca (map)

More Information:

Para mas informacion sobre nuestro dia especial, por favor visite nuestro "wedding blog"!

For more information about our special day, please visit our "wedding blog"!

Also see:

Contact Us

Contact Patricia Aguilo via e-mail or via phone at +17038593764.

Our Registry

Updates

No updates yet.

  • 0 items selected:
  • 0.00
Close

Australia & New Zealand

Para comenzar la mayor aventura de nuestra vida, esperamos empacar nuestras maletas (junto con nuestro equipo de senderismo, bañadores y, por supuesto, cámaras) para dirigirnos a Land Down Under y su isla hermana, Nueva Zelanda tan pronto que viajes sean permitidos de nuevo! Mientras viajamos por el mundo, este será un nuevo destino para ambos y una oportunidad de disfrutar de lo que más amamos: los animales, la naturaleza y el océano. Esperamos disfrutar al menos dos o tres semanas recorriendo cada rincón de Australia antes de dirigirnos a Nueva Zelanda para un recorrido más rápido por la nación Kiwi.

 

***

 

To kick off the adventure of our life-time, we look forward to packing our bags (along with our hiking gear, swim trunks, and of course cameras) to head to the Land Down Under and her sister island, New Zealand as soon as travel restrictions allow! While we've travelled the world, this will be a new destination for us both and a chance to enjoy what we love most -- animals, nature, and the ocean. We hope to enjoy at least two to three weeks touring each corner of Australia before heading next door to New Zealand for a quicker tour of the Kiwi nation.