Ciao famiglia e amici,

la nostra casa è già ammobiliata (non è stato faticosissimo visti i 30 metri a disposizione) e il corredo di tovaglie e lenzuola sarebbe sprecato per i nostri mobili. Abbiamo quindi scelto di provare a regalarci un viaggio (sempre che i giapponesi ci lascino prendere ferie). La sola idea di partire ci dà gioia e vi ringraziamo in anticipo per qualunque aiuto vogliate dare!

Un abbraccio,

Martina e Riccardo

Dear friends,

our house is already furnished (not that there is very much space to furnish in Japanese apartments!) and we really don't need bed sheets made of European vintage lace from the 18th century. So we have chosen to try and treat ourselves with a honeymoon instead. We are excited for our trip and will appreciate any help you'll give us.

Lots of love,

Martina and Riccardo