We're excited to spend a few weeks in Europe next summer doing what we do best: eating good food and drinking nice wine. We plan to spend five days on the island of Malta (just below Sicily) and then spend the same amount of time in Provence. Malta has one of the most progressive LGBT records in Europe (who knew?!) and I wish that there was a similarly interesting reason to go to Provence, but truth be told, we just really love rosé...

Thank you for making this dream a reality for us! We promise to return and share our newfound appreciation for Maltese vino.

_____________________________________________________________________________

Nos encantaría pasar un par de semanas en Europa el siguiente verano haciendo lo que más nos gusta: explorar deliciosos platos y disfrutar de un buen vino. Planeamos pasar cinco días en la hermosa isla de Malta (justo debajo de Sicilia en el mapa) y cinco días en Provenza, Francia. Qué mejor razón para ir a Malta cuando tal país ha sido elegido como uno de los más progresivos de Europa para la comunidad LGBT ¡ ¿Quién creería?! Y en cuanto a Provenza, la verdad es que no hay una razón similar, simplemente morimos por rosé...

Gracias por hacer de este sueño una realidad para nosotros! Prometemos compartir con ustedes la experiencia de este nuevo descrubimiento que es el vino maltés.