Hola todos!

Se está acercando la fecha del gran dia y estamos muy emocionados de compartirlo con ustedes.

Como ya les adelantamos, no es nuestra idea acumular cosas porque nuestro proyecto a corto plazo se encuentra afuera de Chile, por lo que los que desean de alguna forma hacernos llegar un regalo pueden hacerlo a traves de esta vía (en USD).

De antemano muchas gracias, y nos vemos para celebrar juntos el 30 de Octubre.

Paz y Nick

Hello everyone!

The special day is drawing closer and we are so excited to share it with you, be that in person or online. While we are saddened that so many of our friends and family will not be able to make it from overseas, we know that you will be there celebrating with us in spirit.

Below we have provided a link to watch the ceremony live, and we hope that by doing so and leaving your comments for us to read later, we can include you in our special day despite the physical distance that separates us.

As you may know, our plans for the future involve leaving Chile and continuing our adventure as a family in Germany! For this reason, we do not wish to accumulate any more stuff, however for those of you who have expressed their desire to send us a gift, we are extremely grateful, and have created a link below to allow you to do so by contributing to the realisation of this exciting next step!

Thank you all, and we look forward to celebrating together on the 30th of October.

Paz & Nick xxx